Arv Recut Shirt White

NOK 4,900.00

Grinakervev × Recouture
Made to order.

This shirt is made to order. We begin making yours as soon as you place your order. Our current estimated delivery time is five days — the way slow, considered pieces are meant to be made.

A quiet tribute to tradition, reshaped into something new. The Arv Recut draws inspiration from the timeless striped cotton fabric associated with the classic busserull.

This collection is made from a 4-shaft, even-sided cotton twill woven at Grinakervev in Hadeland. The fabric—first developed at Hofsbro Mill in Gran in 1928—is still produced on the original warp setup devised by Kari Nilsen, preserving almost a century of textile heritage.

The shirt features a tailored, regular silhouette.

For the most accurate color representation, refer to the fabric close-up photo. The images are taken under different lighting conditions, which may cause the colors to appear slightly varied.

Each piece is sewn in Recouture Creative Studio at Hadeland,
finished with Tin buttons from Tinn-Per and buttons made from locally recycled plastic by Plasteriet in Trondheim. And, one collar button crafted in unique gold-toned brass button, handmade by Anne Lise Øvrebø of Øvrebø Smykkeverkstad. Inspired by a traditional smettåkle from Jølster, the motif brings two makers together—uniting artistic craftsmanship and Norwegian textile heritage in a new expression for Recouture.

This shirt is a quiet tribute—made locally, designed to last, to be worn, and to carry its story forward. And the result of a shared vision with five small Norwegian studios—Grinakervev, Plasteriet, Øvrebø Smykkeverksted, Tinn-Per, and Recouture—each dedicated to local craftsmanship, heritage, and a more circular future for design and production.

Size:

Grinakervev × Recouture
Made to order.

This shirt is made to order. We begin making yours as soon as you place your order. Our current estimated delivery time is five days — the way slow, considered pieces are meant to be made.

A quiet tribute to tradition, reshaped into something new. The Arv Recut draws inspiration from the timeless striped cotton fabric associated with the classic busserull.

This collection is made from a 4-shaft, even-sided cotton twill woven at Grinakervev in Hadeland. The fabric—first developed at Hofsbro Mill in Gran in 1928—is still produced on the original warp setup devised by Kari Nilsen, preserving almost a century of textile heritage.

The shirt features a tailored, regular silhouette.

For the most accurate color representation, refer to the fabric close-up photo. The images are taken under different lighting conditions, which may cause the colors to appear slightly varied.

Each piece is sewn in Recouture Creative Studio at Hadeland,
finished with Tin buttons from Tinn-Per and buttons made from locally recycled plastic by Plasteriet in Trondheim. And, one collar button crafted in unique gold-toned brass button, handmade by Anne Lise Øvrebø of Øvrebø Smykkeverkstad. Inspired by a traditional smettåkle from Jølster, the motif brings two makers together—uniting artistic craftsmanship and Norwegian textile heritage in a new expression for Recouture.

This shirt is a quiet tribute—made locally, designed to last, to be worn, and to carry its story forward. And the result of a shared vision with five small Norwegian studios—Grinakervev, Plasteriet, Øvrebø Smykkeverksted, Tinn-Per, and Recouture—each dedicated to local craftsmanship, heritage, and a more circular future for design and production.

  • https://recouture-as.repasdo.no/40d52dab-bb2f-4a7a-baf8-6dfd85fb60ed

  • To find out if this shirt fits you, check the measurement chart alongside the product photos.

    It has a classic fit, so most likely you'll wear the same size you usually do.

  • Main fabric: 100% Cotton 4-shaft even-sided twill, Batavia (Grinakervev)
    Insert fabric: 100% Cotton Recouture Åkle (Grinakervev)
    Buttons: Tin Buttons (Tinn-Per Hønefoss)
    Sleeves: Locally recycled plastic (Plasteriet Trondheim)
    Collar: Silver åkle button (Øvrebø Smykkeverkstad)

  • A quiet tribute to tradition, reshaped into something new. This garment is the result of a shared vision with five small Norwegian studios—Grinakervev, Plasteriet, Øvrebø Smykkeverksted, Tinn-Per, and Recouture—each dedicated to local craftsmanship, heritage, and a more circular future for design and production.

    The Arv Recut Shirt draws inspiration from the timeless striped cotton fabric associated with the classic busserull—celebrated for its quality and lasting visual appeal. Woven at Grinakervev in Hadeland, the fabric is a 4-shaft even-sided twill, known as Batavia.

    The silhouette has been updated with a more contemporary shape, while staying true to the integrity of the original material. In signature Recouture style, an åkle detail developed at Grinakervev—woven from the same yarn as the base fabric—adds both uniqueness and cultural depth.

    Arv Recut is a bridge between heritage and tomorrow—shaped in collaboration with Grinakervev, who continue the legacy of Hofsbro’s weaving tradition from 1928 using the original warp setup developed by Kari Nilsen. That same lineage is now transformed into a contemporary garment. This project is my way of paying tribute to that journey: respecting where we come from while shaping what comes next —made locally, designed to last, to be worn, and to carry its story forward.

  • The busserull is often seen as classic Norwegian workwear, but its origins stretch back to medieval Europe. Over the centuries, Norway adopted and adapted this practical garment, adding local weaving styles and regional variations along the way. Traditionally, the busserull is made from square and rectangular fabric pieces. It could be sewn from almost any fabric, though the striped cotton version has become the most iconic. Farmers, fishermen, and laborers wore it because it was strong and practical—but a newly made busserull could also be worn for special occasions.

    Locally in Hadeland we also have variations on the design but the twill-woven cotton fabric began its journey at Hofsbro weaving mill in Gran, founded in 1928. Kari Nilsen set up the first warp for this fabric and is today the same warp Grinakervev is using.

    The Hadelandsbusserull, originally designed at Hofsbro, has practical elements, such as a zipper and elastic in the back, making it better suited for work and is a traditional well liked garment. Another variation, the Livørsbusserull, had buttons down the front and was often chosen by older people who found it more convenient than pulling a garment over their heads. Today, Grinaker’s classic busserull is a pullover with buttons and a traditional spensel at the back, and it has become a favorite among the younger generation.

  • Grinakervev is a weaving mill located on the historic Nordre Grinaker farm in Brandbu, Hadeland. It was established in 1988 by Elin Lyngstad and her husband Kåre, who started with just a few looms and a strong dedication to Norwegian textile traditions. Today, their son Jo Lyngstad continues the family’s legacy.

    Grinakervev creates a wide range of fabrics for both clothing and interiors and is weel known for their damask and "dreiel" weaves, . One of their most valued roles is carrying on the tradition of weaving fabric for the busserull. They still use the same warp setup first prepared by Kari Nilsen at Hofsbro weaving mill in Gran back in 1932. Preserving this exact method is a meaningful way to honor local textile heritage and the Nilsen family's contribution.

    Today, Grinakervev produces the busserull fabric in a variety of cotton colors, although the classic medium blue remains the most traditional and familiar to people in Hadeland. They’ve also created children’s festive garments and other designs using this iconic material.
    You can visit Grinakervev, and explore the weaving workshop, shop products and textiles, or relax with a coffie in historic surroundings.

  • Arv Recut Shirt can be machine-washed, but we recommend minimizing the washing of your garment for both its longevity and the environment's sake.

    Machine Wash: Machine-wash using a 40 degrees wash program.

    Hang Dry: After washing, let your garment air dry, hanging or laying it on top of your drying rack. This will ensure that it dries naturally and maintains its original form.

    Fresh Air: Allowing your garment to hang outdoors in the fresh air once in a while can breathe new life into it.

    Store with Love: When not in use, store your garment with love in a cool, dry place, away from direct sunlight.